diff --git a/en/changelog/index.html b/en/changelog/index.html
index cf861685..4a4bd361 100644
--- a/en/changelog/index.html
+++ b/en/changelog/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
     
     <link rel="stylesheet" href="/uwebzh/style.css" type="text/css" />
-    <title>Downloads &amp; change logs</title>
+    <title>Downloads</title>
     <script type="text/javascript">
       function findLang(){
         let href = location.href;
@@ -36,7 +36,7 @@
     <br />
     
 <div class="container">
-  <h1 class="title">Downloads &amp; change logs
+  <h1 class="title">Downloads
     <br>
     <span class="subtitle"></span>
   </h1>
diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 4c80c09c..c400cb62 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -48,7 +48,7 @@
   
   <li class="post">
     <a href="changelog/index.html">
-      <span>Downloads &amp; change logs</span>
+      <span>Downloads</span>
     </a>
   </li>
   
diff --git a/en/index.xml b/en/index.xml
index a172ef3e..e8b96624 100644
--- a/en/index.xml
+++ b/en/index.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <lastBuildDate>Fri, 16 Sep 2022 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="/en/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     <item>
-      <title>Downloads &amp; change logs</title>
+      <title>Downloads</title>
       <link>/en/changelog/</link>
       <pubDate>Fri, 16 Sep 2022 00:00:00 +0000</pubDate>
       
diff --git a/en/topposts/index.xml b/en/topposts/index.xml
index 74713bf1..b951ed55 100644
--- a/en/topposts/index.xml
+++ b/en/topposts/index.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
     <lastBuildDate>Fri, 16 Sep 2022 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="/en/topposts/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
     <item>
-      <title>Downloads &amp; change logs</title>
+      <title>Downloads</title>
       <link>/en/changelog/</link>
       <pubDate>Fri, 16 Sep 2022 00:00:00 +0000</pubDate>
       
diff --git a/index.html b/index.html
index f9c0beec..33185bf8 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1 +1,10 @@
-<meta http-equiv="refresh" content="0; url=zh/index.html">
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+  <head>
+    <title>en/</title>
+    <link rel="canonical" href="en/">
+    <meta name="robots" content="noindex">
+    <meta charset="utf-8">
+    <meta http-equiv="refresh" content="0; url=en/">
+  </head>
+</html>
