diff --git a/frontend/templates/main.vps.tpl b/frontend/templates/main.vps.tpl
index 1b11432..6d20efb 100644
--- a/frontend/templates/main.vps.tpl
+++ b/frontend/templates/main.vps.tpl
@@ -1,9 +1,9 @@
 <div class="sidebar">
 	<a class="sidebutton" id="button_overview" href="/<%?id>/">Overview</a>
-	<a class="sidebutton" id="button_statistics" href="/<%?id>/statistics/">Statistics</a>
+	<!-- <a class="sidebutton" id="button_statistics" href="/<%?id>/statistics/">Statistics</a> -->
 	<a class="sidebutton" id="button_reinstall" href="/<%?id>/reinstall/">Reinstall</a>
 	<!-- <a class="sidebutton" id="button_backup" href="/<%?id>/backup/">Backups</a> -->
-	<a class="sidebutton" id="button_webshell" href="/<%?id>/webshell/">WebShell</a>
+	<a class="sidebutton" id="button_webshell" href="/<%?id>/console/">Console</a>
 	<a class="sidebutton" id="button_ip" href="/<%?id>/ip/">IP Allocation</a>
 	<!-- <a class="sidebutton" id="button_alerts" href="/<%?id>/alerts/">Alerts</a>
 	<a class="sidebutton" id="button_api" href="/<%?id>/api/">API</a> -->