diff --git a/frontend/templates/list.tpl b/frontend/templates/list.tpl
index 4456689..c64b18e 100644
--- a/frontend/templates/list.tpl
+++ b/frontend/templates/list.tpl
@@ -26,7 +26,17 @@
<%?container[diskspace]> |
<%?container[guaranteed-ram]> |
<%?container[template]> |
- <%?container[status]> |
+
+ <%if container[status] == running>
+ Running
+ <%/if><%if container[status] == stopped>
+ Stopped
+ <%/if><%if container[status] == suspended>
+ Suspended
+ <%/if><%if container[status] == unknown>
+ Unknown
+ <%/if>
+ |
<%/foreach>