Also change |quote| in src/emitter.js so both are in sync.
Fixes the following JSHint errors:
./src/parser.js: line 3613, col 27, Mixed spaces and tabs.
./src/parser.js: line 3613, col 31, Unsafe character.
./src/parser.js: line 3613, col 38, Control character in string: [ .
./src/parser.js: line 3613, col 40, Control character in string: [